Keine exakte Übersetzung gefunden für قسم المحور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قسم المحور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Implementation of the power-sharing component
    التنفيذ في محور قسمة السلطة
  • Implementation status of wealth-sharing component
    موقف التنفيذ في محور قسمة الثروة
  • The Unit was also pivotal in working to introduce necessary amendments to basic documents.
    وكان للقسم دور محوري في الجهود التي بذلت لإدخال تعديلات لازمة على الوثائق الأساسية.
  • Implementation timetable on wealth-sharing (six-month relief plan)
    وفيما يلي جدول إنفاذ محور قسمة الثروة (الخطة الإسعافية للستة أشهر)
  • Notwithstanding the foregoing, the main findings of the review, in particular, decentralization of the Mission's administrative structure with devolution of authority to regional and field administrative offices, restructuring of the Human Resources Section and expansion of the Entebbe logistics hub, have been reflected in the proposed budget.
    ورغم ما تقدم، فقد تجلت في الميزانية المقترحة نتائج الاستعراض الرئيسية، ولا سيما اللامركزية في الهيكل الإداري للبعثة مع وزع السلطة إلى المكاتب الإدارية الإقليمية والميدانية، وإعادة تشكيل قسم الموارد البشرية، وتوسيع المحور اللوجيستي في عنتابه.
  • This initiative is to ensure that there is no conflict of interests between PBPS, which has the responsibility for developing or coordinating DPKO and DFS policy processes, and the Evaluation Section, which focuses on assessing the design and sufficiency of the policies.
    وتهدف هذه المبادرة إلى كفالة عدم تضارب المصالح بين القسم المعني بأفضل الممارسات الذي يضطلع بمسؤولية بإرساء أو تنسيق عمليات السياسات العامة لإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني، وبين قسم التقييم الذي ينصب محور تركيزه على تقييم تصميم السياسات ومدى كفايتها.